«О-ПЕР»
- французское выражение, означающее равнозначность, взаимность
– сегодня символизирует целое движение. Оно предполагает взаимную
заинтересованность двух сторон – хозяина и зарубежного «гостя»,
который за свою работу по дому обеспечивается жильем, питанием,
карманными деньгами и, главное, ради чего существует это движение,
- возможность выучить иностранный язык, традиции, национальные
особенности, культуру, менталитет народа в стране пребывания.
История
«О-ПЕР» начинается еще в прошлом веке. В Швейцарии немецкоязычные
семьи отправляли своих дочерей в знакомые французские семьи, чтобы
девушки обучались французскому языку, а заодно – на людях это
легче – умению вести себя в обществе. В основном это были семьи
среднего класса, для которых устроить таким образом своих дочерей
было реальной возможностью дать им более полное воспитание.
Второе рождение «О-ПЕР» началось после второй мировой войны.
В шестидесятые годы представители большинства стран – участниц
Европейского совета в своей штаб квартире в Страсбурге приняли
решение выработать единые правила для принимающих гостей участников
«О-ПЕР». Договор был принят в 1969 году. В семидесятые годы, кроме
западноевропейских стран, стали принимать у себя
и посылать за границу подростков США, Канада, Израиль.
Каждая страна определяет свой перечень стран откуда могут
быть приняты молодые люди в качестве «О-ПЕР». Так, согласно эмиграционным
правилам Великобритании в программе «О-ПЕР» могут принять участие
кроме стран европейского сообщества молодые люди от 17 до 27 лет
включительно также из Андоры, Боснии-Герцоговины, Хорватии, Кипра,
Чешской республики, Фаррерских островов, Гренландии, Венгрии,
Македонии, Мальты , Монако, Сан-Марино, Словакии, Швейцарии, Турции.
Несмотря на то, что Украина пока не подписала с европейскими
странами договор по «О-ПЕР», ряд стран уже принимают молодых людей
из Украины и стран
СНГ в качестве «О-ПЕР». Особенно много молодежи принимает участие
в интеркультурном обмене по программе «О-ПЕР» с Германией. Именно
Германия, является благодаря своему географическому положению,
важным партнером по торговым сделкам многих восточно-европейских
стран. Кроме осуществления чисто экспортной деятельности, многие
немецкие предприятия пытаются путем прямого инвестирования обосноваться
на восточно-европейских рынках, в том числе и в Украине, принося
с собой культуру менеджмента, маркетинга, порядок, новые технологии
и финансовые ресурсы. Об этом свидетельствуют хотя бы деятельность
Реемстма и Графия-Украина в Украине. Программа «О-ПЕР»
в этом плане оказывает огромную услугу в развитии украино-германских
отношений. Из состава завершивших программу «О-ПЕР» существующие
и будущие украино-германские совместные предприятия могут выбрать
готовых переводчиков, секретарей, референтов, знатоков Германии,
ее культуры, традиций, языка. Здесь же могут найти специалистов
по Германии предприятия и фирмы, которые решили развивать свой
бизнес на Германию, а также государственные службы, связанные
по работе с германской тематикой. В Украине уже существует
ряд фирм, которые оказывают помощь кандидатам в «О-ПЕР» в поиске
семей как в Германии так и в других странах. Самое
распространенное в «О-ПЕР» время пребывания в семье – от 6 месяцев
до года. В обязанности молодого
человека входит 30 – часовая рабочая неделя. Семья же должна предоставить
ему один или два выходных дня в неделю. Минимальный возраст
участников «О-ПЕР» в Германии – 18 лет, максимальный 25 лет. Главное
это знание основ языка данной страны. Участники не должны состоять
в браке, некурящие имеют преимущества. В большинстве семей это
обстоятельство является непременным условием. Для жизни в провинции
часто требуются водительские права. Условия для девушек таковы:
они должны уметь готовить, гладить и самостоятельно заниматься
с детьми. За все это они получают полное бесплатное обеспечение,
отдельную комнату, а также бесплатную медицинскую помощь. Карманные
деньги в каждой стране выдаются по разному: в Германии
сумма должна быть не менее 400 марок в месяц. Бюро «О-ПЕР»
есть по всей территории Германии. По всей территории Германии
создана сеть учебных центров немецкого языка для «О-ПЕР» разных
уровней. Сегодня
программа «О-ПЕР» популярна у украинской молодежи. Она дает дополнительные
преимущества, кроме перечисленных, для участвующих в ней. Молодые
люди имеют возможность стать представителями немецких фирм в Украине
или работать в их представительствах, а также имеют возможность
продолжить обучение в высших и средних учебных заведениях Германии
после завершения программы «О-ПЕР».
